ساحة التجربة

التفريغ المباشر

فعّل وضع مباشر في صفحة تحويل الكلام إلى نص، وتكلّم، وشاهد النص يصل بعد كل توقف. تعرّف على تكلفته، ومدة الجلسة، ومكان حفظها.

مباشر يحوّل ما تقوله إلى نص وأنت تقوله. تتكلم، وتتوقف، فتظهر الجملة. استخدمه للإملاء، أو لمتابعة اجتماع، أو لتجربة سريعة لطريقة قراءة لهجة ما. لتفريغ تسجيل موجود لديك، استخدم تفريغ ملف نصيًا.

ما تحتاج إليه

الخطوات

الخطوة 1: انتقل إلى مباشر

افتح كلام إلى نص واضغط مباشر في المفتاح أعلى الصندوق. يقرأ سطر الحالة جاهز للاستماع. يقول الصندوق اضغط «ابدأ البث المباشر» وتكلّم. يصل النص بعد كل توقّف، باللهجة التي قيل بها. والزر على اليمين يقرأ ابدأ البث المباشر، وتحته يُحتسب لكل ثانية كلام.

لا تستطيع التبديل وأنت تسجّل في وضع ملف. تقول الصفحة أوقف التسجيل أولًا.

الخطوة 2: اضبط اللغة ومصطلحاتك

اختر اللغة، العربية أو الإنجليزية، قبل أن تبدأ. تتوقف هذه القائمة أثناء تشغيل الجلسة. الأرقام كأرقام وتمييز المتحدثين للملفات، ولا يظهران في مباشر.

الجلسة تستخدم مصطلحاتك كما هي عند الضغط على ابدأ البث المباشر. التغيير الذي يحدث أثناء تشغيلها يُطبَّق على الجلسة التالية. اضغط تعديل في صف المصطلحات لتغييرها. اطّلع على مصطلحاتك.

الخطوة 3: ابدأ وتكلّم

اضغط ابدأ البث المباشر. في المرة الأولى، يطلب المتصفح إذنك لاستخدام الميكروفون. بعدها يتبع سطر الحالة الجلسة:

سطر الحالة ماذا يعني
جارٍ الاتصال… تفتح الصفحة الجلسة.
يستمع جاهز لتتكلم.
يسمعك أنت تتكلم.
جارٍ التفريغ… جملتك الأخيرة في الطريق.
جارٍ إعادة الاتصال… انقطع الاتصال. تحاول الصفحة مرة أخرى. ما تقوله الآن لا يُفرَّغ.
جارٍ إنهاء الجملة الأخيرة… ضغطت إيقاف. تصل الكلمات الأخيرة.

يعدّ عدّاد بجانب سطر الحالة الجلسة. توقف بين الجمل. كل توقف يرسل ما قلته، ويظهر النص سطرًا جديدًا مع وقت وصوله. الكلمات التي صحّحتها مصطلحاتك، والتطابقات القريبة، تُبرز بلون. لقبول تطابق قريب أو تجاهله، افتح النص المحفوظ.

اضغط إيقاف لإنهاء الجلسة. الكلمات التي قلتها قبل ذلك ما زالت تصل.

إذا فتحت صفحة أخرى أثناء تشغيل الجلسة، تسألك الصفحة إيقاف التفريغ المباشر؟ اضغط البقاء للمتابعة، أو مغادرة للإيقاف. يُحفظ النص حتى الآن. إغلاق التبويب أو إعادة تحميله يعرض تحذير المتصفح نفسه.

الخطوة 4: انسخ النص أو نزّله

تحت الأسطر ثلاثة أزرار: مسح ونسخ وTXT. نسخ ينسخ النص. TXT يحفظه باسم EchoNova_Live_ متبوعًا بتاريخ اليوم، مثل EchoNova_Live_2026-11-03.txt. يستخدم الاثنان مصطلحاتك، فيحملان النص المصحّح. مسح يفرغ الصندوق، وهو متوقف أثناء تشغيل الجلسة. ولا يمس النسخة المحفوظة في نصوصك.

التكلفة والحدود

  • يُحتسب الرصيد لكل ثانية كلام. لا يُرسل الصمت الطويل ولا يُحتسب. يُحتسب كل سطر على حدة، ويُقرَّب إلى رصيد صحيح، بحد أدنى 1.
  • تتوقف الجلسة عند 25 دقيقة. تقول الصفحة تتوقف الجلسة المباشرة عند 25 دقيقة. ابدأ جلسة جديدة للمتابعة.
  • تتوقف الجلسة أيضًا بعد 5 دقائق بلا كلام. تقول الصفحة توقفت الجلسة المباشرة بعد 5 دقائق بلا كلام. ابدأ من جديد عندما تكون جاهزًا.
  • جلسة مباشرة واحدة فقط تعمل في وقت واحد لحسابك.

مكان الحفظ

عند انتهاء الجلسة، يُحفظ التسجيل ونصه في نصوصك. يقرأ السطر تحت الصندوق جارٍ الحفظ…، ثم حُفظ في نصوصك، متبوعًا بالاسم ورابط افتح في المكتبة. يحمل صف الجلسة في جدول النصوص وسم مباشر. افتحه كأي نص آخر. اطّلع على اقرأ النص المفرّغ.

إذا احتاجت الصفحة إلى إعادة الاتصال، يُحفظ الجزء الذي قبل الانقطاع كنص مستقل.

إذا لم تقل شيئًا، تقول الصفحة لم يُقل شيء، فلم يُحفظ شيء.

حل المشكلات

اسمح باستخدام الميكروفون في متصفحك، ثم ابدأ مرة أخرى.

حجب المتصفح الميكروفون. اسمح به في إعدادات الموقع، ثم اضغط ابدأ البث المباشر.

هذا المتصفح لا يستطيع استخدام الميكروفون. استخدم Chrome أو Edge أو Safari.

افتح الصفحة في أحد هذه المتصفحات.

نفد رصيدك. أضف رصيدًا لمتابعة التفريغ.

نفد الرصيد. أضف رصيدًا من الاشتراك والفوترة في قائمة المستخدم. ما وصل حتى الآن محفوظ.

انقطع الاتصال. ما وصل حتى الآن محفوظ.

حاولت الصفحة إعادة الاتصال ولم تستطع. اضغط ابدأ البث المباشر لبدء جلسة جديدة.

توقفت الجلسة المباشرة بعد 5 دقائق بلا كلام. ابدأ من جديد عندما تكون جاهزًا.

لم يُسمع كلام لمدة 5 دقائق. ما وصل حتى الآن محفوظ. اضغط ابدأ البث المباشر للمتابعة.

هناك جلسة مباشرة تعمل في تبويب آخر.

أوقف الجلسة في التبويب الآخر، ثم ابدأ مرة أخرى.

لم يُحفظ. انسخ النص قبل مغادرة الصفحة.

انتهت الجلسة لكن تعذّر حفظها. اضغط نسخ أو TXT قبل أن تغادر.

تعذّر التأكد من الحفظ. راجع المكتبة بعد دقيقة.

لم تصل إجابة في الوقت المحدد. ربما حُفظت الجلسة. افتح المكتبة بعد دقيقة.

رسائل أخرى

  • انتهت جلستك. سجّل الدخول مرة أخرى. سجّل الدخول، ثم ابدأ من جديد.
  • توقف الميكروفون عن العمل. تحقق من الميكروفون، ثم ابدأ مرة أخرى.
  • التفريغ المباشر غير مفعّل بعد. المباشر متوقف للجميع حاليًا. استخدم تسجيل في وضع ملف بدلًا منه.
  • خدمة التفريغ غير متاحة حالياً. حاول بعد بضع دقائق.
  • توقف التفريغ المباشر. حاول مرة أخرى. انتهت الجلسة لسبب آخر. ابدأ جلسة جديدة.

الأسئلة الشائعة

لماذا ينتظر النص حتى أتوقف؟

ترسل الصفحة كل مقطع من الكلام عندما تتوقف عن الكلام. إذا استمر الكلام دون توقف، يُقطع بعد نحو 8 ثوانٍ حتى يستمر وصول النص.

هل أستطيع استخدام المباشر بالعربية والإنجليزية؟

اختر لغة واحدة لكل جلسة. العربية تشمل كل اللهجات، والفصحى، والكلام المختلط بالعربية والإنجليزية.

هل يُحفظ الصوت؟

نعم. يُحفظ التسجيل مع النص، فتستطيع تشغيله من جدول النصوص. يحتوي على الكلام فقط: تُحذف التوقفات الطويلة، فيكون أقصر من الجلسة.