ساحة التجربة

الصيغ والجودة والتنزيل

صيغة الملف الصوتي الذي تُنتجه عملية الإنشاء في البوابة، وعناصر التحكم التي تؤثر في جودته، والمشغّل، وكيف يُسمّى الملف الذي تنزّله.

تخبرك هذه الصفحة بالملف الذي تعطيك إياه عملية إنشاء في تحويل النص إلى كلام، وبعناصر التحكم التي تغيّر طريقة صوته، وبما يستطيع المشغّل فعله، وباسم الملف عندما تحفظه. ارجع إليها قبل أن تَعِد أحدًا بصيغة معينة.

صيغة الإخراج

المعلومة القيمة
الصيغة WAV. كل عملية إنشاء في البوابة تُنتج ملف WAV.
عدد الملفات لكل عملية إنشاء ملف واحد.
خيارات الصيغة لا يوجد. لا تحتوي لوحة الخيارات على أي عنصر للتحكم في الصيغة أو معدل البت أو معدل العينات، ولا تعرض البوابة معدل العينات.
المدة تظهر في المشغّل بالشكل m:ss، بجانب الوقت المنقضي.

للحصول على MP3 أو صيغة أخرى، نزّل ملف WAV وحوّله بأداة من اختيارك.

الجودة

لا يوجد محدد للصيغة. عنصران في لوحة الخيارات يغيّران طريقة تنفيذ التوليف، وكلاهما موصوف في إعدادات الصوت:

عنصر التحكم القيم الافتراضي
الجودة (Quality) 16 أو 32 أو 48 أو 64 أو 128 خطوة توليف 48
الإرشاد (Guidance) من 1.0 إلى 5.0 2.0

لا يغيّر أي منهما صيغة الملف ولا التكلفة.

المشغّل

يفتح المشغّل في أسفل الصفحة بعد عملية الإنشاء، ومرة أخرى عندما تعيد تشغيل عنصر من السجل. ويُشغَّل من تلقاء نفسه بعد أن يصبح الملف جاهزًا.

عنصر التحكم ما يفعله
تشغيل و إيقاف مؤقت يبدأ التشغيل ويوقفه.
رجوع 5 ثوانٍ و تقدّم 5 ثوانٍ ينتقل إلى الخلف أو إلى الأمام 5 ثوانٍ.
شريط التنقّل في المقطع اضغط أو اسحب للانتقال إلى نقطة في المقطع الصوتي. وعندما يكون التركيز على الشريط، ينقلك مفتاحا السهم الأيسر والأيمن 5 ثوانٍ، ويبدأ Space التشغيل ويوقفه، وينقلك المفتاحان Home و End إلى البداية والنهاية.
الوقت الوقت المنقضي قبل الشريط، والمدة الكلية بعده، بالشكل m:ss.
سرعة التشغيل تتنقّل سرعة التشغيل بين 0.75× و1× و1.25× و1.5× و2×. ولا تغيّر الملف.
تنزيل يحفظ الملف. انظر أدناه.
إغلاق يغلق المشغّل. يقع في الطرف الأيمن من الشريط.

أسفل عناصر التحكم في المشغّل:

الرسالة معناها
منع المتصفح التشغيل التلقائي. اضغط تشغيل للاستماع. لم يسمح المتصفح ببدء التشغيل تلقائيًا. اضغط تشغيل.
تعذّر تشغيل هذا الصوت في متصفحك. لم يستطع المتصفح تشغيل الملف. نزّله وشغّله على جهازك، أو أعد تشغيله من السجل في متصفح آخر.

التنزيل

المعلومة القيمة
المكان تنزيل في المشغّل، و تنزيل على عنصر في السجل، و تنزيل في صفحة المكتبة.
اسم الملف من صفحة تحويل النص إلى كلام speech- يليه معرّف عملية الإنشاء، ثم .wav، مثل speech-66e5ef3a9c1d2b4f8a7e6c01.wav.
اسم الملف من صفحة المكتبة أول 40 حرفًا من النص (أو عنوان العنصر)، ثم .wav. ويتبع الامتداد نوع الصوت.
التكلفة لا شيء. تنزيل عملية الإنشاء مجاني مهما تكرر.
من يستطيع التنزيل كل عضو في مساحة العمل، لكل عملية إنشاء أُجريت من البوابة في مساحة العمل تلك.

يحفظ متصفحك الملف في مكان التنزيلات المعتاد، ولا تظهر نافذة حفظ إلا إذا كان متصفحك يعرضها دائمًا.

مثال تطبيقي

أنشأت جملة مدتها 12 ثانية، وتريد أن تسلّم الملف لمحرر فيديو طلب صيغة MP3.

  1. في المشغّل، تعرض المدة الكلية 0:12. اضغط تنزيل.
  2. صار في مجلد التنزيلات لديك الملف speech-66e5ef3a9c1d2b4f8a7e6c01.wav.
  3. حوّل ملف WAV إلى MP3 بأداتك الخاصة وأرسل الناتج. خصمت البوابة تكلفة عملية الإنشاء مرة واحدة، أما التنزيل والتحويل فلا يكلفان شيئًا.

الأسئلة الشائعة

هل يمكنني الحصول على MP3 من البوابة؟

لا. كل عملية إنشاء تُنتج WAV. حوّل الملف الذي نزّلته بنفسك.

ما معدل العينات؟

لا تعرضه البوابة. اقرأه من خصائص الملف الذي نزّلته في أداة الصوت التي تستخدمها.

هل يستهلك التنزيل الثاني رصيدًا؟

لا. لا تُحتسب إلا عملية الإنشاء. إعادة التشغيل والتنزيل مجانيان.

لماذا فشل التنزيل؟

تظهر رسالة منبثقة عنوانها Error، وتُفتح علامة تبويب جديدة في المتصفح بدل الملف. أغلق علامة التبويب، وانتظر لحظة، ثم اضغط تنزيل مرة أخرى. وإذا استمر الفشل، فنزّل عملية الإنشاء نفسها من السجل.

هل يمكنني إعادة تسمية الملف؟

نعم. الاسم مجرد اقتراح من المتصفح، فأعد تسمية الملف بعد حفظه. ضع في الاسم الصوت والتاريخ، لأن المعرّف وحده لا يخبرك بأي عملية إنشاء هي.