ساحة التجربة

حدود تحويل الكلام إلى نص والرصيد

كل حد في صفحة تحويل الكلام إلى نص مع الرسالة التي يعرضها، وتكلفة التفريغ النصي بالرصيد وموعد خصمه، وما تراه عندما لا يكفي الرصيد لتغطية ملف.

هذه الصفحة جدول مرجعي لصفحة كلام إلى نص: كل حد والرسالة التي تراها عندما يتجاوزه ملف، وتكلفة التفريغ النصي بالرصيد ولحظة خصمها، وما تعرضه الصفحة عندما لا يكفي رصيد مساحة العمل لتغطية ملف. أما الخطوات نفسها ففي تفريغ ملف نصيًا.

الحدود

الحد القيمة ينطبق على الرسالة عند التجاوز
مدة الصوت ساعة واحدة الملفات المرفوعة، ويُفحص في المتصفح يجب ألا يزيد الصوت عن ساعة واحدة.
مدة الصوت ساعة واحدة الملفات المرفوعة، ويُفحص مرة أخرى بعد الرفع على الصوت بعد فكّ ترميزه Audio exceeds the 1-hour limit.
قابلية قراءة المدة يستطيع الخادم قياس مدة الصوت الملف كما أُرسل Could not read the audio length. Try another file.
تسجيل الميكروفون ساعة واحدة يتوقف التسجيل من تلقاء نفسه، ويبقى مُسجَّلًا على الصفحة لا رسالة
حجم الملف 150 ميجابايت الملفات المختارة في منطقة الرفع، قبل الرفع حجم هذا الملف أكبر من 150 MB.
حجم الملف 150 ميجابايت الملف كما أُرسل، بعد أي تحويل في المتصفح File too large
الصيغة MP3، WAV، FLAC، OGG، M4A، AAC، WEBM الملفات المرفوعة، حسب الامتداد يرجى رفع أحد الأنواع التالية: MP3, WAV, FLAC, OGG, M4A, AAC, WEBM.
نوع الملف يجب أن يكون صوتيًا الملف كما أُرسل Unsupported file type: … Please upload an audio file.
أقصر صوت 50 ملّي ثانية الصوت داخل الملف سبب يبدأ بـ Audio is too short
الملفات في المرة الواحدة ملف واحد ترسل الصفحة ملفًا واحدًا في كل رفع أو تسجيل لا رسالة
مدة التفريغ النصي 10 دقائق بعد القبول، ثم يُوسم بالفشل خلال 5 دقائق كل عملية تفريغ نصي Job timed out — AI server did not respond
انتظار الصفحة 65 دقيقة بعد القبول الصفحة، إذا لم تصل أي نتيجة Timeout has occurred

تظهر كل رسالة في سطر الحالة أسفل المربع في الصفحة، متبوعةً برمز قصير بين قوسين مربعين. وبعد أن يجتاز الملف فحوص المتصفح، يظهر زر حاول مرة أخرى بجانب زر تحويل إلى نص.

يستطيع كل من في مساحة العمل استخدام الصفحة.

للحصول على أفضل نتيجة

يُفحص حد الحجم 150 ميجابايت على الملف كما اخترته، وتنطبق مهلة التفريغ النصي، 10 دقائق، على كل مهمة. وكلاهما في صالح الملفات الأقصر والمضغوطة.

الموصى به

  • تسجيل مدته ساعة مُصدَّر بصيغة MP3 ومقسّم إلى ملفين أو ثلاثة، يُفرَّغ كل منها على حدة.

الأقل فاعلية

  • الساعة نفسها في ملف WAV ستيريو واحد بتردد 44.1 كيلوهرتز، فيتجاوز 150 ميجابايت قبل انتهاء الساعة بوقت طويل، ويُرفض قبل الرفع.

الرصيد

المعلومة القيمة
المعدل 100 credits لكل دقيقة من الصوت، يُحتسب بالثانية.
ما يُقاس مدة الصوت كما يفكّ الخادم ترميزه، لا كما يدّعيها header الملف. والملف الذي لا يمكن قياس مدته يُرفض برسالة Could not read the audio length. Try another file.
التقريب بالثانية، بحد أدنى ثانية واحدة. ويُقرَّب المبلغ إلى رصيد كامل، لا يقل عن 1.
موعد الخصم بعد استلام الملف واجتيازه الفحوص التي تجري بعد الرفع، وقبل بدء التفريغ النصي.
الاسترداد يُستردّ المبلغ كاملًا إذا فشل التفريغ النصي لأي سبب، ومن ذلك انتهاء مهلة الدقائق العشر.
التعديل لا يوجد. يُحسب المبلغ من المدة قبل التفريغ النصي، ولا يتغير عند وصول النص المفرّغ.
أين تراه عند وصول النص المفرّغ تظهر تحت المربع عبارة مستخدم متبوعة بالرصيد المخصوم، ويتحدّث عدّاد الرصيد في الشريط الجانبي، الذي يعرض المستخدم من الإجمالي مع التسمية مستخدم. ويعرض الرصيد المتبقّي في قائمة المستخدم الرصيد نفسه. ولا تعرض الصفحة أي سعر قبل أن تضغط تحويل إلى نص.

يُحدَّد المعدل يدويًا وقد يتغير؛ ويُسعَّر التفريغ النصي بالمعدل الساري وقت تنفيذه. معدلات كل الخدمات في صفحة الرصيد.

أمثلة تطبيقية

بالمعدلات الحالية:

الصوت المبلغ المخصوم
ملاحظة مدتها 10 ثوانٍ 17 credits (16.67 بعد التقريب)
مقابلة مدتها 12 دقيقة 1,200 credits
تسجيل مدته 15 دقيقة 1,500 credits
محاضرة مدتها 45 دقيقة 4,500 credits
ساعة كاملة 6,000 credits

لكل ثانية التكلفة نفسها؛ ولا يُقرَّب شيء إلى دقيقة كاملة.

عندما لا يكفي الرصيد لتغطية ملف

يُقارن المبلغ برصيد مساحة العمل قبل تشغيل أي شيء. فإذا لم يكفِ الرصيد، لا يُفرَّغ شيء ولا يُخصم شيء. وترى الرسالة مرتين: في رسالة خطأ منبثقة عنوانها Error، وفي سطر الحالة أسفل المربع، مع زر حاول مرة أخرى.

الرسالة المعنى ماذا تفعل
Insufficient subscription balance رصيدك أقل من المبلغ المطلوب لهذا الملف. افتح الاشتراك والفوترة من قائمة المستخدم وأضف رصيدًا، أو فرّغ ملفًا أقصر.
Subscription has expired لا خطة مدفوعة ولا رصيد إضافي متبقٍّ. تنطبق الحدود الأساسية، بلا رصيد خطة. اختر خطة أو أضف رصيدًا من الاشتراك والفوترة.

يرسل حاول مرة أخرى الملف نفسه من جديد. لا تضغطه إلا بعد أن يتغير الرصيد؛ وإلا يجري الفحص مرة أخرى ويفشل بالطريقة نفسها.

الأسئلة الشائعة

كم يكلّف مقطع قصير؟

ثوانيه بمعدل 100 credits للدقيقة: مقطع مدته 3 ثوانٍ يكلّف 5 credits. وكل خصم عدد صحيح من الرصيد.

هل يُخصم رصيد عن ملف مرفوض؟

لا. كل الفحوص قبل الرفع وبعده تجري قبل خصم المبلغ. والملف الذي يرفضه المتصفح لا يغادر جهازك أبدًا.

هل يُخصم رصيد عن تفريغ نصي فشل؟

لا. يُخصم المبلغ عند قبول الملف ويُستردّ عندما يفشل التفريغ النصي، ومن ذلك انتهاء مهلته.

أين أرى تكلفة عملية تفريغ نصي واحدة؟

تعرض الصفحة مستخدم والرصيد المخصوم تحت المربع عند وصول النص المفرّغ. قبل ذلك، احسبه من المدة بمعدل 100 credits للدقيقة، أو راقب عدّاد الشريط الجانبي قبل التفريغ وبعده. أما التفريغ النصي عبر API، فتحمل المهمة الرقم الدقيق؛ راجع الرصيد.

هل يكلّف تسجيل الميكروفون مثل الملف المرفوع؟

نعم. يُسعَّر حسب مدته بالمعدل نفسه بعد إرساله.

هل أستطيع رفع حد الساعة الواحدة؟

لا. قسّم التسجيل وفرّغ كل جزء على حدة.