تحويل الكلام إلى نص

مكتوب كما قيل.

الإماراتية تظل إماراتية، والمصرية تظل مصرية. لا نحوّل اللهجات إلى الفصحى، ولا نخمن ما قيل.

استمع واقرأ · تجربة النصمرّر المؤشر فوق أي كلمة تحتها خط.
00:01 / 00:22
هلا، أنا اتصلت أمس بخصوص الفاتورة ومب واضح لي ليش زادت.
المتحدث 100:00
هلا فيك، خلني أشيك على الحساب. الزيادة من باقة الإنترنت اللي انضافت الشهر اللي طاف.
المتحدث 200:06
أوكي، طيب ممكن ألغيها؟
المتحدث 100:14
أكيد، بلغيها الحين وبتشوف الفرق في فاتورة الشهر الياي.
المتحدث 200:17
جارٍ تحديد اللهجة
سجّل 60 ثانية بصوتك ←
جرّب النموذج

تحدّث بلهجتك، واقرأ كلماتك كما نطقتها..

سجّل حتى 60 ثانية بالميكروفون، أو أضف ملفاً صوتياً لتحويله إلى نص.

تحويل الكلام إلى نص · مجاني · بلا حساب60 ثانية · العربية بجميع لهجاتها
اللغة

العربية تشمل كل اللهجات والكلام المختلط. اختر الإنجليزية فقط إذا كان الكلام كله بالإنجليزية.

00:00

ما الذي ستحصل عليه

تفريغ نصي يكتب الكلام كما قيل؛ فالإماراتية تظل إماراتية، ولا تتحول إلى الفصحى.
استوديو تحويل الكلام إلى نص
واجهة حقيقية من المنتج: استوديو تحويل الكلام إلى نص
اللهجات

مدرّب من اللهجة أولاً.

ليست فصحى أُضيفت إليها لمسة لهجية. فلكل لهجة مسار تدريب مستقل، لتظهر الكلمات التي يستخدمها الناس فعلًا كما قيلت، بلا أخطاء.

إماراتي سعودي مصري كويتي فصحى الإنجليزية قريباً قطري عُماني لبناني سوري
مب إماراتي · للنفي
شلونك كويتي · كيف حالك
نفهمك كل اللهجات
ازيك مصري · كيف حالك
وش سعودي · ماذا
الحين خليجي · الآن
النهارده مصري · اليوم
يلا كل اللهجات · هيا بنا
عيل إماراتي · إذن
ما الذي ستحصل عليه

نص جاهز للاستخدام، لا يحتاج إلى تصحيح..

تمنحك معظم أدوات التفريغ العربي مسودة تحتاج إلى تصحيح. أما هنا، فتحصل على المحادثة كما جرت: مَن قال ماذا، ومتى، وبالكلمات نفسها التي استخدمها.

دون تحويل إلى الفصحى كما قيل
01 محفوظ كما قيل

دون تصحيح خفي إلى الفصحى

مب تبقى مب. النهارده تبقى النهارده . الكلمة التي اختارها المتحدث هي نفسها التي في الملف.

المتحدث 1 المتحدث 2
02 المتحدثون

من قال ماذا قريبًا

متصل وموظف، أو مضيف وضيف، أو شخصان في اجتماع. يُنسب كل مقطع إلى صاحبه، حتى عند تداخل الكلام.

00:00 00:14 00:22 TXT SRT JSON
03 التوقيت والتصدير

لكل كلمة توقيت قريبًا

انتقل إلى موضع الصوت من النص. صدّر نصاً عادياً أو ترجمة مرئية أو JSON مع توقيت لكل كلمة.

أين يُستخدم

ثلاثة أماكن تهم فيها الكلمات.

كل مكالمة، مكتوبة
مراكز الاتصال

كل مكالمة، مكتوبة

ابحث في مكالمات الأمس بما قيل فيها. راجع جودة جميع المكالمات، وقدّم لصدى ما يسأل عنه الناس فعلاً.

ترجمة مرئية باللهجة
الإعلام

ترجمة مرئية باللهجة

مقابلات ومسلسلات وبودكاست. ملفات SRT جاهزة، بتوقيت لكل كلمة وبلهجة الضيف.

الاجتماعات والملاحظات

الرسائل الصوتية إلى نص

رسالة واتساب صوتية أو زيارة ميدانية أو اجتماع مجلس. سجّله واقرأه وشاركه.

تنقية الصوت

تسجيل مشوش؟ نظّفه أولاً.

في الشارع أو السيارة أو المكتب المفتوح، مرّر الملف عبر أداة تنقية الصوت قبل تفريغه لتحصل على كلمات أوضح وأكثر دقة. الحساب نفسه، والملف نفسه.

للمطوّرين

أدخل الصوت، واحصل على النص..

أرسل الملف، واحصل على التفريغ النصي ضمن طلب الـAPI نفسه. يتعرّف النظام على اللهجة تلقائيًّا من الصوت، فلا حاجة إلى ضبط أي إعدادات. أما الملفات الطويلة فتُعالَج كمهمة منفصلة.

# python
import requests

API = "https://api.echonova.ai"
AUTH = dict(Authorization="Bearer YOUR_API_KEY")

with open("call.mp3", "rb") as audio:
    res = requests.post(
        API + "/v1/speech-to-text/sync",
        headers=AUTH,
        files=dict(file=("call.mp3", audio, "audio/mpeg")),
    )

print(res.json()["data"]["transcription"])
# → هلا، أنا اتصلت أمس بخصوص الفاتورة

الأمان والسيادة

بُني في الإمارات، ويبقى صوتك ونصوصك داخل الإمارات.

الأمان
قنواتك
المكالمات
واجهة موظف خدمة العملاء
التطبيقات والمواقع
التسجيلات والملفات
مستضاف في الإمارات

يصل الصوت، وتخرج النصوص والردود الصوتية، دون أن تغادر بياناتك المنطقة.

الكلام إلى نص

حوّل الصوت إلى نص لحظيًّا أو على دفعات، بثماني لهجات.

النص إلى كلام

أصوات عربية طبيعية تتحدث بلهجة المتصل.

تنقية الصوت

تنقية الصوت من الضوضاء والصدى قبل أن يستمع إليه النموذج.

تشفير خلال النقل والتخزينمعالجة وتخزين داخل المنطقةمحفوظ إلى أن تحذفه
أنظمتك
منصة مركز الاتصال
إدارة علاقات العملاء والحسابات
كودك الخاص
التحليلات والجودة

من المكالمات أو التطبيقات أو التسجيلات.

سياسة توطين البيانات والاحتفاظ بهالا نقل عبر الحدود

أسئلة شائعة

ماذا يفعل تحويل الصوت العربي إلى نص؟

يحوّل الكلام العربي في التسجيل الصوتي إلى نص مكتوب. جرّب العرض التفاعلي بتسجيلك لتقييم النتيجة حسب استخدامك.

كيف يستخدم المطورون التفريغ الصوتي؟

ابدأ بوثائق API لتحويل الصوت إلى نص للتعرّف إلى المصادقة والطلبات وصيغ الاستجابة المتاحة.

تحدث مع صدى